The 4L60E is one of Chevrolet’s most popular rear-wheel drive overdrive transmissions as it enjoyed a service life that began in 1993 as the slushbox for General Motors’ truck and SUV offerings.