Sixty years ago, the compact audio cassette debuted at the German Radio Exhibition. Behind this innovation was Lou Ottens, a Dutch engineer who, the story goes, was home one night listening to music ...