Nucor Corp said on Monday it would acquire garage door maker C.H.I. Overhead Doors from investment firm KKR & Co in a deal valued at $3 billion, as the steel maker looks to diversify its operations.

The sector has previously racked up huge profits for private equity investors, including KKR’s investment in CHI Overhead Doors ...