The AI product development platform behind Kraft's and Shake Shack's plant-based products is helping CPG brands reformulate quickly and sustainably in a volatile trade environment.