The United States and Canada on Tuesday said they will create a task force this autumn to negotiate the maritime boundary in the Beaufort Sea and resolve the overlap along the continental shelf.