The series is based on the 1957 novel “The Executioners,” which was previously adapted into the 1962 “Cape Fear” starring Robert Mitchum as Max Cady and Gregory Peck as Sam Bowden.