How it Works. A dovetail joint is made by cutting interlocking parts on two pieces of wood. The tail board has the dovetails. The pin board has pins that slide in between the dovetails. Each outer ...