Conservative outlets zeroed in on a flyer banning religious themes from an Easter egg decorating contest, though the policy has been in place for decades, according to the White House.