Starting next month, YouTube Music is getting free background listening in a major revamp of the streaming service’s ad-supported tier. As part of that, the YouTube Music app is going audio-only ...