A three-decade run is coming to an end for a D.C. bar popular among cash-strapped interns. Sunday is The Front Page’s final day.