We generally like it when art bridges worlds like this, when it has cross-cultural or, better yet, universal appeal. But when I first went to see “On Becoming a Guinea Fowl,” in a New York ...

“On Becoming a Guinea Fowl,” Rungano Nyoni’s second feature, is comforting despite its difficult subject matter. Comforting, because it takes place almost entirely within the sphere of the ...