He and his wife, Nancy Powell, had a custom-designed mailbox installed about four years ago to resemble the contemporary white house they’d moved into in Orchard Lake Village, Mich., about 25 ...