In the aspirational Hollywood studio version of "Holy Cow," Totone and his equally adrift comrades somehow would find a loophole to win the prize. But in Courvoisier's grounded narrative their ...