MISSOULA — Exhumed from a shallow grave more than two decades ago, she was known only as Debbie Deer Creek, another Jane Doe victim slain by Missoula serial killer Wayne Nance. But when Marcella ...