Writer-director Rian Johnson’s fizzy Agatha Christie riff “Knives Out” succeeds as a throwback with more than mere nostalgia on its mind. Against our current wash of grim Scandina… ...