Poshmark founder and CEO Manish Chandra told me that men’s and kids’ items were a long-requested addition from the site’s community of devoted users, but that Poshmark’s real ...