A Target customer called out the store’s tone-deaf Pride collection—saying some of the merch still had placeholder text on the tags.