Take the standard Mini Cooper’s compact footprint, cheerful personality, and almost-a-go-kart vibe, bestow it with a more powerful engine tune, a suspension modified for sharper handling ...