Two teenagers attacked an MTA conductor on a Brooklyn train Monday, punching her in the face and stealing her conductor keys, police said. The boys approached the 51-year-old conductor’s cab on ...