How to Insert My Company Logo on Outlook. Adding a company logo to your emails creates a professional appearance and can also display important information, such as contact details, to the recipient.