This week, scientists estimated that 1.25 billion birds were in flight, mostly in the Southeast, where a northerly breeze behind a cold front helped birds move south for the winter.