EXCLUSIVE: Kei'Mani Latigue's grandmother and aunt speak with WTOL after teen found dead, father arrested in Columbus ...