After impact, the velocity of the bullet is the same as the velocity of the lower pendulum mass. You need to relate the speeds of the two pendulum masses and the bullet to the angular speed of the bar ...