Now Google Translate will help those trying to translate English into Chinese for speaking purposes by providing a phonetic version of the translation in Roman characters.