With finished time words like 'yesterday', we use the past simple. With unfinished time expressions like 'this year', we normally use present perfect. I bought myself some flowers yesterday.

Present simple We use the present simple tense for things that we do regularly and for facts, habits, truths and permanent situations. We often use time expressions like every day, once a week, on ...