If you've played video games for a while, you've likely also gained some real-life knowledge from this versatile hobby. But there are a few gaming habits that are best left in the virtual world.