Rogers has expanded its Xfinity TV and streaming platform by adding two popular Canadian streaming apps: CBC Gem and ICI ...