“Strange and Familiar Places,” on view at the Nelson-Atkins Museum of Art in Kansas City through July ... who tell the stories of rural Americans and the landscapes they inhabit.