A New York appeals court has ordered Syracuse lawyer Steve Williams to remain on the ballot as the Working Families Party candidate in the 24th Congressional District.