Despite the occasional uncomfortable moment, the men consider the writers room of Transparent to be an incredible learning experience, one which, unfortunately, is a rarity in the male-dominated ...