TO UNDERSTAND Rhode Island, start with the coffee. “Don’t ask for a regular,” Zach Miller warned me over breakfast in Little Compton, the Stephen King-ready, clapboard-faced town … ...