Spray a rimmed sheet pan with olive oil spray. Place sesame seeds on a plate, spoon lemon juice over salmon and add salmon to the plate. Press seeds onto both sides of the salmon.