Police charged Dean Allen Jones III, 24, of Hartford, with two counts of sexual assault in the fourth degree and one count of enticing a minor by computer.