Canada’s real estate market had a lopsided recovery, with some segments still struggling. It has pulled down the value of ...