Aggressive tactics used to scare off the animals have set humans against simians and neighbour against neighbour ...