Back in February, former BioWare writer Chris L'Etoile posted part of their office 'quotes file': a log of entertainingly out of context quotes from the developers as they worked on Mass Effect 1 ...