A judge ordered President Trump’s right-hand man to stop the unprecedented encroachment into American taxpayers’ information.