For a 10-minute short, this car world would be a cute conceit. But "Cars" is a 116-minute movie, of epic length by animation standards, and an odd thing happens after watching all these talking ...