Defying demolition orders, a Chinese man turned his home into a rickety 11-story tower. Now tourists are coming.

Sherman Kwek was the chosen successor at a Singapore real-estate empire. Then he tried to push out his billionaire father’s ...