Krispy Kreme teased a Crocs collab with a donut conveyor belt and mystery shoe. Fans are spiraling—and begging for details.