From Naruto to Attack on Titan, these anime villains prove that evil isn't always black and white; sometimes, it's heartbreak ...