Emporium 40 Flea Market in Indianapolis has become the subject of countless conversations that start with “You won’t believe what I paid for this” and end with directions to the place.