The best slippers for men can range from cozy house shoes to warm sherpa-lined slippers to campsite clogs. Our style editors tested the best options for winter.