The Expanse: Osiris Reborn is a third-person RPG from the genre specialists at OwlCat Games, and there's every reason to believe that it'll fill the Mass Effect -shaped hole in our hearts ...