Grief and ghosts aren’t new territory for any national cinema — and this is perhaps particularly true of Thailand. But, “A ...