The Senate has blocked California's plan to phase out the sale of new gasoline-powered vehicles, triggering a legal battle that could impact the electric car market in the U.S.