Over the last few years, animal advocates sought to limit the use of anticoagulant rat poisons due to the dangers they pose to wildlife and pets — even as Massachusetts cities continue to struggle ...