Should your hotel include air conditioning? Parking? Here's what the Travel Troubleshooter thinks hotels should include, and some sneaky fees some have started charging.