TradFi is plugging stablecoins into existing payment rails, while crypto startups had to build theirs from scratch.