There are several benefits of working out in the morning—here's how to shift your exercise schedule with a few simple strategies.